In seguito all'esplosione della villa della famiglia di Le Domas, Grace viene prelevata da una squadra di sicurezza guidata da un uomo noto come l'Avvocato. Condotta in una località segreta in Europa, scopre che la morte della famiglia che l'aveva catturata ha attivato una clausola contrattuale globale gestita dal Consiglio delle Famiglie. Questo organismo coordina diverse dinastie di enorme successo in tutto il mondo, ognuna legata al patto con Mr. Le Bail. L'Avvocato informa Grace che il posto vacante nel Consiglio spetta a chiunque riesca a terminare il rituale interrotto...
